cafè fort et beaucoup me ressu scite. Il me cause | une | cuisson, un rongement singulier, une douleur qui n'est pas |
Dottor Antonio
Il re dei cuochi della cucina vegetariana -
- 1896
- Premiata Ditta Editrice Paolo Carrara
- Milano
- cucina
-
Scarica XML
|
scite. Il me cause une cuisson, un rongement singulier, | une | douleur qui n'est pas sans plaisir. J'aime mieux souffrir |
Dottor Antonio
Il re dei cuochi della cucina vegetariana -
- 1896
- Premiata Ditta Editrice Paolo Carrara
- Milano
- cucina
-
Scarica XML
|
| une | ministre du Ciel |
Dottor Antonio
Il re dei cuochi della cucina vegetariana -
- 1896
- Premiata Ditta Editrice Paolo Carrara
- Milano
- cucina
-
Scarica XML
|
d'analogie amplifiante que les images en littérature. | Une | bouchée pourra résumer une tranche entière d'existence, le |
Marinetti, Filippo Tommaso - Fillìa
La cucina futurista -
|
que les images en littérature. Une bouchée pourra résumer | une | tranche entière d'existence, le cours d'une passion |
Marinetti, Filippo Tommaso - Fillìa
La cucina futurista -
|
repas parfait exige | une | harmonie originale de la table (cristaux, vaisselle, |
Marinetti, Filippo Tommaso - Fillìa
La cucina futurista -
|
separatamente tanto le | une | che gli altri con sale e pepe. |
Giaquinto, Adolfo
Cucina di famiglia e pasticceria -
- 1931
- Scuola Tip. Italo-Orientale «S. Nilo»
- Grottaferrata
- cucina
-
Scarica XML
|
| Une | purèe de lentilles, ou repose mollement un morceau de petit |
Dottor Antonio
Il re dei cuochi della cucina vegetariana -
- 1896
- Premiata Ditta Editrice Paolo Carrara
- Milano
- cucina
-
Scarica XML
|
di Bellay, avaient pour les confire, | une | recette qui en faisait un trèsor d'amour et de friandise |
Dottor Antonio
Il re dei cuochi della cucina vegetariana -
- 1896
- Premiata Ditta Editrice Paolo Carrara
- Milano
- cucina
-
Scarica XML
|
Le pere. —- Si conservano discoste le | une | dalle altre sulla paglia col gambo in su scartando con |
Lazzari Turco, Giulia
Manuale pratico di cucina, pasticceria e credenza per l'uso di famiglia -
|
carne in conserva vanno tolte dalle casse e sovrapposte le | une | alle altre in mucchi piramidali, che devono essere disfatti |
Maestrelli, Domenico
Il vitto del soldato. Raccolta di norme igieniche e delle più importanti nozioni sui caratteri, alterazioni, falsificazioni, preparazione e conservazione degli elementi concessi alla truppa -
|
le tre torte sono fredde, sovrapponetele le | une | alle altre, spalmando di marmellata d'albicocca il fondo |
Lazzari Turco, Giulia
Manuale pratico di cucina, pasticceria e credenza per l'uso di famiglia -
|
un beau homard, puis sur sa carapace posez | une | main ferme, et, quelques sauts qu'il fasse sans plus vous |
Boni, Ada
Il talismano della felicità -
|
oppure con quella stecca di vaniglia; togliete poscia le | une | o l'altre; e fate raffreddare. |
Moretti Foggia Della Rovere, Amalia
Ricette di Petronilla -
|
| une | p. es. sono molte perplesse nello stabilire se si deve |
Giaquinto, Adolfo
Cucina di famiglia e pasticceria -
- 1931
- Scuola Tip. Italo-Orientale «S. Nilo»
- Grottaferrata
- cucina
-
Scarica XML
|
di Alessandro Dumas. «Ris à la Ristori. Vous faites crever | une | livre de ris bien lavé. Vous räpez une demilivre de lard, |
Mantegazza, Paolo
Almanacco igienico popolare del dott. Paolo Mantegazza -
- 1882
- Libreria Gaetano Brigola
- Milano
- cucina
-
Scarica XML
|
Vous faites crever une livre de ris bien lavé. Vous räpez | une | demilivre de lard, puis vous émincez un chou de Milan et |
Mantegazza, Paolo
Almanacco igienico popolare del dott. Paolo Mantegazza -
- 1882
- Libreria Gaetano Brigola
- Milano
- cucina
-
Scarica XML
|
potete sostituire frutte giulebbate, oppure un misto delle | une | e delle altre, come pure un misto di cedro e di arancio |
Artusi, Pellegrino
La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene -
|
tout en effaçant la saveur précédente, et en refaisant | une | virginité dégustative. |
Marinetti, Filippo Tommaso - Fillìa
La cucina futurista -
|
legature distanti le | une | dalle altre di circa 15 o 20 centimetri, dividete le |
Ferraris Tamburini, Giulia
Come posso mangiar bene? -
|
dans du bouillon, vous les coupez en tranches comme pour | une | salade ordinaire, et, pendant qu'elles sont encore tièdes, |
Boni, Ada
Il talismano della felicità -
|
moules (un tiers de la quantité des pommes de terre), avec | une | branche de céleri, faites-les bien égoutter et ajoutez-les |
Boni, Ada
Il talismano della felicità -
|
remuée, vous la couvrez de rondelles de truffes, — | une | vraie calotte de savant, — cuites au vin de champagne. Tout |
Boni, Ada
Il talismano della felicità -
|
préparons dès à présent l'alimentation la mieux faite pour | une | existence toujours plus aérienne et rapide. Nous proclamons |
Marinetti, Filippo Tommaso - Fillìa
La cucina futurista -
|
maggior quantità, in guisa, che si tengono come legate le | une | alle altre, ecco la grande plume, ed il quarto grado. |
Leonardi, Francesco
L'Apicio moderno VI -
|
e pasticci dolci. Sì le | une | che gli altri sono pel solito ripieni di creme o di frutta |
Il cuoco sapiente -
|
maggior quantità, in guisa, che si tengono come legate le | une | alle altre, ecco la Grande Pluma, ed il quarto grado. |
Leonardi, Francesco
L'Apicio moderno VI -
|
le foglie dell'erba santamaria, o ciocchette di menta, o le | une | e le altre insieme; lavatele nell'acqua fresca, fatele |
Il cuoco sapiente -
|
femmina contiene delle uova, le | une | più perfette, ed altre che si formano, e sona più grosse di |
Leonardi, Francesco
L'Apicio moderno V -
|
verdi di crescione o delle punte di luppolini ovvero le | une | e le altre miste, schiacciatele e fatene un'infusione come |
Vialardi, Giovanni
Cucina borghese semplice ed economica -
|
anche con mandorle o pistacchi, unendone 50 gram. sia delle | une | che degli altri per ogni ettogr. di pasta; avvertendo di |
Il cuoco pratico ed economo ossia l'arte di fare una buona cucina con poca spesa -
|
femmina contiene delle uova, le | une | più perfette, ed altre che si formano, e sono più grosse di |
Leonardi, Francesco
L'Apicio moderno V -
|
| une | belle bécasse, videz-la, recouvrezla avec des tranches de |
Marinetti, Filippo Tommaso - Fillìa
La cucina futurista -
|
au tour jusqu'à complète cuisson de la pâte. Servez avec | une | sauce faite de vin blanc, d'un demiverre de marsala, de |
Marinetti, Filippo Tommaso - Fillìa
La cucina futurista -
|
coupez-les, mettez-les en casserole avec beurre, | une | pincèe de farine, sautez-les, mouillez-les avec eau, sel et |
Dottor Antonio
Il re dei cuochi della cucina vegetariana -
- 1896
- Premiata Ditta Editrice Paolo Carrara
- Milano
- cucina
-
Scarica XML
|
foglie di erba Santamaria, o ciocchette di menta, oppure le | une | e le altre insieme; lavatele nell' acqua fresca, fatele |
Centosessanta maniere di cucinare gli erbaggi e i legumi -
|
liste fodererete gli orli, sovrapponendole ½ centim. le | une | alle altre, saldandole sempre col rosso d'uovo e badando |
Lazzari Turco, Giulia
Manuale pratico di cucina, pasticceria e credenza per l'uso di famiglia -
|
collo zucchero, poi montate le chiare ben sode ed unite le | une | e gli altri insieme mescolando adagino. Ungete un vassoio |
Artusi, Pellegrino
La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene -
|
di borrana, o di erba santamaria, o ciocchette di menta le | une | o le altre insieme; si lavano nell'acqua fresca; si scolano |
Il Re dei Cuochi, ovvero la maniera di fare una buona cucina con poca spesa -
|
d'acqua calda e si lasciano presso il fornello. Sì le | une | che le altre si attaccano all'estremità del piatto, |
Bossi, Vitaliano
L'imperatore dei cuochi. Manuale completo di Cucina Casalinga e di Alta Cucina COMPILATO dal Conte Vitaliano Bossi COADIUVATO PER LA PARTE TECNICA DAL CAPO-CUOCO ERCOLE SALVI -
|
Ponetele così semplicemente sur una lamiera di ferro, le | une | accosto alle altre, e passatele al forno a moderato calore. |
Il cuoco pratico ed economo ossia l'arte di fare una buona cucina con poca spesa -
|
per spalmare le cialde (meno l'ultima) che metterete le | une | sopra le altre, comprimendole un poco. |
Lazzari Turco, Giulia
Manuale pratico di cucina, pasticceria e credenza per l'uso di famiglia -
|
collo zucchero, poi montate le chiare ben sode ed unite le | une | e gli altri insieme mescolando adagino. Ungete un vassoio |
Artusi, Pellegrino
La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene -
|
per il luogo, per il colore, e per la grandezza; le | une | si trovano ne' fiumi profondi, e rapidi; le altre ne' |
Leonardi, Francesco
L'Apicio moderno V -
|
ne' fiumi profondi, e rapidi; le altre ne' laghi; le | une | hanno un colore brunastro, e le altre rossastro; ve ne ha |
Leonardi, Francesco
L'Apicio moderno V -
|
averli puliti e ben lavati, procurando di allontanare le | une | dalle altre senza distaccarle dal fondo. Collocateli in una |
Rossi Lodomez, Vera
Il cucchiaio d'argento -
|
orli, alternando con gusto i colori e appoggiandole le | une | sopra le altre in modo da fare una crosta di verdure, che |
Lazzari Turco, Giulia
Manuale pratico di cucina, pasticceria e credenza per l'uso di famiglia -
|
sono le sostanze migliori; perocchè il succo delle | une | è più abbondante, ed il gusto degli altri è più |
Il cuoco pratico ed economo ossia l'arte di fare una buona cucina con poca spesa -
|